As crianças estavam reunidas no pátio da escola. Era hora do recreio e também de contar histórias. A professora, dona Estela, chegou e arrastou a cadeira para o meio da rodinha, formada por meninos e meninas, e começou a falar sobre a história que contaria para todos. Era a história da Branca de Neve e os Sete Anões. Luiza, uma das alunas de dona Estela, interrompeu pedindo:
- Professora, nós já conhecemos a história da Branca de Neve. Será que hoje a senhora não tem uma história diferente? Por exemplo: por que a tartaruga carrega a casa nas costas? Será que tem uma história dela?
A turma toda aplaudiu a ideia com gritos de isso mesmo, queremos saber a história da casa da tartaruga. A professora riu.
- Está bem, eu contarei. Quero silêncio absoluto.
E começou, em tom solene, a contar a história da casa da tartaruga.
- No tempo dos deuses do Olimpo, Zeus que era o chefão de todos eles, resolveu dar uma festa e convidar todos os animais. Assim foi feito. Chegou o dia da festa e lá estavam os animais vestidos a caráter. Então Zeus ordenou a Afrodite que fizesse a chamada para ver se não faltava ninguém.
A deusa, com o livro de chamada nas mãos, passou a chamar pelo nome os bichos marcando presente ou ausente. Depois de concluída a chamada, só a tartaruga estava ausente. O fato foi comunicado a Zeus que não gostou muito. Por que será que a tartaruga não compareceu à festa de Zeus? Era isso que perguntava o coelho para uma lebre. -Talvez ela não goste de festa. Respondeu a lebre.
Zeus, além de triste com a ausência da convidada, também estava curioso e resolveu descer a terra para saber o motivo da desfeita. Parando diante da casa da tartaruga ele chamou:
- Dona tartaruga! E ela saiu de dentro da casa. Vendo-se diante do chefe de todos os deuses ela tremeu. - que será que ele queria. Então, Zeus, com sua voz de trovão perguntou:
- Qual o motivo de sua ausência? Quando eu convido quero que estejam presente.
- Veja, Zeus, não quis depreciar o seu convite, mas eu gosto muito da minha casinha e dela só saio para procurar comida. Não me sinto bem em casa alheia. E Zeus ficou enfurecido com a resposta da tartaruga. Soltando raios e trovões ele sentenciou.
- A partir de agora eu te condeno a carregar a tua casa nas costas para onde quer que vás. Assim nunca mais rejeitarás um convite meu.
É por isso, crianças, que a tartaruga anda sempre dentro de casa. Concluiu a professora, bem na hora do sinal de volta à classe.
- Eu acho que Zeus pensou que ia castigar a tartaruga, mas ele acabou fazendo um grande favor pra ela. Pelo menos ninguém rouba a casa dela e ela pode se esconder todinha dentro dela. Disse a Mariana rindo muito.
E todos voltaram para a sala de aula gargalhando da observação de Mariana.

26/02/12
(histórias que contava para o meu neto)
Maria Hilda de Jesus Alão